ترجمه / FA

فارسی‌ساز The Forest of Love در دست ساخت

فارسی · Persian

فارسی‌ساز The Forest of Love در VN Revival در دست ساخت است. فایل ترجمه هنوز برای دانلود آماده نیست.

وضعیت ترجمه در حال انجام
نسخهٔ انتشارهنوز منتشر نشده
تاریخ انتشار—

The Forest of Love

ماجراجویی با گرافیک پیکسلی برای بزرگسالان. جنگل را بگردید، با ساکنان حیوانی آن آشنا شوید و داستان‌هایشان را در دنیایی آرام و پر از گفت‌وگو و دیدارهای صمیمانه کشف کنید.

بومی‌سازی استاندارد

باید مالک بازی اصلی باشید یا به شکل دیگری دسترسی قانونی به آن داشته باشید. فایل‌ها و ابزارهای ترجمه شامل خود بازی نمی‌شوند.

01

تصاویر صفحه

01

پس از نخستین نسخهٔ قابل بازی

02

پس از نخستین نسخهٔ قابل بازی

03

پس از نخستین نسخهٔ قابل بازی

02

تغییرات

—

هنوز تغییری نیست

03 / واژه‌نامه ترجمه

واژه‌نامه ترجمه

واژه‌نامه ممکن است بخش‌هایی از داستان را لو بدهد.

واژه‌نامه ترجمه — واژه‌نامه ممکن است بخش‌هایی از داستان را لو بدهد.
P0001
Rascal Redtail

Male; he/him. Red-panda player character; also called Rascal, Red and Fluffy. Friendly, curious voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0002
Scarlett Tenderpaw

Female; she/her. Peter's wife; a rabbit gardener with a warm, teasing voice. Also called the Town Mom.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0003
Peter Tenderpaw

Male; he/him. Scarlett's rabbit husband; playful, welcoming voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0004
Penny Plume

Female; she/her. Peregrine-falcon mother and aerial taxi; chatty, affectionate voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0005
Barnaby “Bucky” Webbs

Male; he/him. Elderly beaver woodworker, usually called Bucky. Informal, folksy speech.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0006
Augustus Scute

Male; he/him. Elderly alligator historian and linguist; formal, scholarly voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0007
Mabel

Female; she/her. Young-adult mouse and adventurer; bold, playful voice. Mable is a source spelling variant.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0008
Maverick P Clamshucker

Male; he/him. Young-adult otter shopkeeper and owner of the Musky Mustelid; easygoing, entrepreneurial voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0009
Dustin Fleetfoot

Male; he/him. Young-adult squirrel athlete and trainer; energetic, competitive voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0010
Finley Clovenhoof

Male; he/him. Middle-aged ram artist; former roommate of Claire and Violet. Reflective, relaxed voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0011
Claire

Female; she/her. Coyote tailor who works with Violet; brash, teasing voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0012
Violet

Female; use she/her. Coyote tailor, also called Vi; more restrained and dryly witty than Claire.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0013
Oliver

Male; he/him. Donkey traveler, also called Ollie; bashful voice with occasional haiku.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0014
Melody

Female; she/her. Arctic fox, model and Charlotte's roommate; warm, sociable voice.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0015
Charlotte

Female; she/her. Bear, baker and bookworm; Melody's roommate. Shy about intimacy, but curious.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0016
Fisher Fishback

Gender and pronouns unestablished; use neutral wording. Lake fish whose nameplate is Fisher; initially labelled Fish.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0017
Fen

Male; he/him. Reclusive wolf in the Deep Woods; initially labelled Wolf. Gruff, terse voice; preserve the name reveal.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P0018
Mabel's Mom

Female; she/her. Elder mouse and Mabel's mother; speaks the forest-mouse language.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P1019
Rebecka

Female; she/her. Hen also called Becka.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه
P1020
Marygold

Female; she/her. Doe; Mary gold is a source spelling variant.

— نیازمند ترجمه
— نیازمند ترجمه