VN Revival / Faragha na usalama wa programu
Faragha na usalama wa programu
Data ambazo programu zetu za ujanibishaji hufikia, taarifa zinazotuma, na jinsi ya kuthibitisha faili iliyopakuliwa.
Ilisasishwa: 8 Oktoba 2026
Anayetengeneza programu
VN Revival ni mradi huru wa mashabiki unaosimamiwa na Anton / Master1C8. Huyu ndiye mtengenezaji wa zana za ujanibishaji, si msanidi wa michezo ya asili. Kila ukurasa wa mchezo una viungo vya hazina za msimbo chanzo zilizo wazi kwa umma. Mawasiliano: [email protected].
Visakinishi vya ujanibishaji wa kawaida
Visakinishi hufikia folda ya mchezo unayochagua na kuandika faili za ujanibishaji humo. Hifadhi nakala za akiba za maendeleo ya mchezo yaliyohifadhiwa na faili za asili, na ufuate maagizo ya toleo hilo ili kurejesha faili au kuondoa mod. Ujanibishaji wa kawaida uliokamilika unaweza kutumika bila huduma ya tafsiri wakati wa kucheza. Kupakua programu na nyenzo nyingine zinazohitajika kando bado kunahitaji muunganisho wa mtandao.
Tafsiri ya papo hapo na huduma za nje
Tafsiri ya mtandaoni ikiwashwa, maandishi ya mchezo hutumwa kwa huduma iliyochaguliwa. Kutegemea programu, maombi yanaweza pia kuwa na maandishi asilia yanayozunguka sehemu husika, istilahi za kamusi, maagizo ya tafsiri na lugha lengwa. Vifurushi vya CoC2 na TiTS hutumia Google Translate na sehemu za mwisho zinazooana na API ya OpenAI. Mtoa huduma wa ndani hutafsiri kwenye kifaa, lakini kupakua modeli au masasisho ya kamusi ya istilahi bado kunaweza kuwasiliana na seva za nje. Sera na kanuni za kuhifadhi data za mtoa huduma hutumika; tafsiri ya ndani na ya mtandaoni hutofautiana kwa faragha.
Funguo, akiba ya muda na data ya ndani
Programu zinaweza kuhifadhi mipangilio, njia za michezo iliyochaguliwa, akiba ya muda ya tafsiri na kumbukumbu za uchunguzi kwenye kifaa chako. Akiba na kumbukumbu zinaweza kuwa na maandishi ya mchezo. Zana saidizi za kudhibiti taarifa za kuingia zinazotumika na programu huhifadhi funguo za API za watoa huduma katika Keychain ya macOS au Credential Manager ya Windows; usiweke funguo katika maagizo yako maalumu wala kuzituma kwenye ripoti ya hitilafu. Tumia vipengele vya programu vya kuondoa funguo na kufuta akiba ya muda vinapopatikana. Kuondoa programu kunaweza kuacha mipangilio, tafsiri zilizohifadhiwa kwenye akiba, modeli au taarifa za kuingia zilizohifadhiwa.
Ruhusa na miunganisho
Zana za tafsiri ya papo hapo zinaweza kusoma mchezo unaoendeshwa kupitia programu saidizi ya ndani au muunganisho wa kutatua hitilafu na kuongeza kiolesura chao cha tafsiri. Programu saidizi zinazotumia loopback zimekusudiwa kwa kifaa hiki pekee; usizifanye zifikike kupitia mtandao. Sehemu za mwisho za API maalumu za mbali katika vifurushi vya CoC2 na TiTS zinahitaji HTTPS; HTTP inaruhusiwa kwa watoa huduma wa ndani kupitia loopback. Matoleo mengine yanaweza kuwa na uwezo tofauti: soma maagizo yaliyoambatanishwa. Usizime ulinzi wa usalama wa mfumo ili kukwepa onyo la usakinishaji.
Tovuti, upakuaji na wahusika wengine
Tovuti hukumbuka lugha uliyochagua na hutumia Cloudflare kuwasilisha kurasa na kufanya uchanganuzi wa jumla. Idadi ya upakuaji huhifadhiwa kama jumla za kila siku kwa mchezo, jukwaa na lugha. Sera ya faragha ya tovuti inaeleza uchakataji wa data za tovuti. Kufungua GitHub, Steam, GOG, Discord, Telegram, YouTube au huduma ya tafsiri huunganisha kifaa na mhusika huyo wa nje. Mtoa huduma ya tafsiri hupokea maombi kutoka kwa programu; VN Revival si mtoa huduma huyo.
Kuthibitisha matoleo
Kila faili inayopatikana kwa jukwaa fulani ina thamani yake ya SHA-256. Data za uthibitishaji zinatolewa kwenye kifurushi kinachosambazwa na tovuti na kuhusishwa na rekodi yake mahususi ya upakiaji. Kiungo cha commit ya msimbo chanzo huonyeshwa tu ikiwa imeandikwa katika taarifa za asili ya build; HEAD ya sasa ya hazina haitumiki badala ya commit ya build ya zamani. Bila ushahidi, asili ya build hubaki haijulikani. Nambari za matoleo, thamani za hash na commit za msimbo chanzo hazimaanishi notarization ya Apple, saini ya Windows Authenticode, ukaguzi huru wa usalama au build zinazoweza kutengenezwa tena kwa matokeo yale yale.
Kuripoti tatizo la usalama
Ripoti kwa faragha matatizo ya usalama unayoyashuku kwa [email protected]. Jumuisha mchezo, jukwaa, toleo, SHA-256 ya kifurushi na hatua za kurudia tatizo. Kabla ya kushiriki kumbukumbu, ondoa funguo, taarifa za akaunti, njia binafsi, maendeleo ya mchezo yaliyohifadhiwa na maandishi ya faragha. Kwa matatizo ya kawaida ya tafsiri, tumia viungo vya maoni kwenye ukurasa wa mchezo.
Uthibitishaji wa toleo
macOS: shasum -a 256 downloaded.zip
Windows PowerShell: Get-FileHash .\downloaded.zip -Algorithm SHA256
[email protected] · Master1C8 / GitHub · Sera ya Faragha ya Google
Takwimu za upakuaji hutofautisha viashiria vya kivinjari, marudio ndani ya siku moja, viashiria vya roboti au zana zinazojulikana, ukaguzi wa kiufundi uliowekewa alama, na maombi yasiyotambuliwa. Kidakuzi chenye saini kinachotumika kama risiti ya upakuaji huisha muda wake usiku wa manane kwa UTC na hutumika tu kwa njia ya upakuaji huo. Hakina kitambulisho cha mgeni; anwani za IP na vichwa ghafi vya kivinjari havihifadhiwi katika takwimu za upakuaji. Viashiria hivi havithibitishi kwamba ni mtu tofauti au kwamba upakuaji umekamilika.